To see your queue, first make sure you're signed into your Tubi account.
The titles you’ve added to the queue are located in the category called Queue, which appears toward the top of the app. You may need to scroll down the rows a bit to find it. You can also find it by tapping the Browse icon near the bottom of the screen: